Mi–So geöffnet Hessenbachstr. 1 0821 / 20817218
Siprego
Online bestellen
Links überspringen

Datenschutzerklärung

Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Stand: November 2026

Das Wichtigste in Kürze

  • Verantwortlich ist die SIPREGO GbR in Augsburg-Pfersee (Kontakt in Abschnitt 1).
  • Ohne Ihre Einwilligung verarbeiten wir nur, was für den Betrieb der Website, für Ihre Anfragen und Bestellungen nötig ist.
  • Statistik und Werbung (Google, Meta, TikTok) setzen wir nur ein, wenn Sie im Cookie-Banner zustimmen. Ihre Auswahl können Sie jederzeit ändern.
  • Ihre Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Beschwerde (Abschnitt 2).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

SIPREGO GbR
vertreten durch die Gesellschafter Inga Dragone und Damian Rogaczewski
Hessenbachstr. 1
86157 Augsburg
Telefon: 0821 / 20817218
E-Mail: info@siprego.de

Für alle Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.

2. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • Löschung (Art. 17 DSGVO) und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • Datenübertragbarkeit in einem gängigen, maschinenlesbaren Format (Art. 20 DSGVO),
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Werden Ihre Daten für Direktwerbung verarbeitet, können Sie dem jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen; das gilt auch für ein damit verbundenes Profiling. Ihre Daten werden dann nicht mehr für diese Zwecke verwendet.

Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

3. Allgemeines zur Verarbeitung

Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung rechtlicher Pflichten, etwa steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), sowie auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Das Speichern von Informationen auf Ihrem Endgerät oder der Zugriff darauf (z. B. Cookies) erfolgt nur, soweit es für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich ist (§ 25 Abs. 2 TDDDG) oder Sie eingewilligt haben (§ 25 Abs. 1 TDDDG).

Speicherdauer

Wir speichern Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen (bis zu 6 Jahre für Handelsbriefe, bis zu 10 Jahre für Buchungsbelege nach Handels- und Steuerrecht). Danach werden die Daten gelöscht. Abweichende Fristen nennen wir bei den einzelnen Verarbeitungen.

Empfänger und Auftragsverarbeiter

Wir setzen Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen verarbeiten (Art. 28 DSGVO), z. B. für Hosting und Kundenverwaltung. Sie werden in den folgenden Abschnitten genannt. Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn eine Rechtsgrundlage dies erlaubt.

Übermittlung in Drittländer

Einige Anbieter haben ihren Sitz in den USA oder übermitteln Daten dorthin. Für Unternehmen, die nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert sind, besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Im Übrigen stützen sich Übermittlungen auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

4. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, gehostet. Mit netcup besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung. Die Server stehen in Deutschland.

Bei jedem Aufruf der Website speichert der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Browser und Betriebssystem.

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht, es sei denn, sie werden zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt.

5. Cookies und Einwilligung

Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien. Technisch notwendige Cookies, etwa zur Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl, setzen wir ohne Einwilligung (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Alle übrigen Cookies und Dienste, insbesondere für Statistik und Werbung, setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Einwilligungsverwaltung mit CookieScript

Ihre Einwilligung holen wir über das Tool CookieScript der Objectis Ltd. (Litauen) ein. Dabei werden Ihre Auswahl, eine zufällige Kennung sowie Datum und Uhrzeit der Einwilligung gespeichert, um die Einwilligung nachweisen und Ihre Auswahl bei späteren Besuchen berücksichtigen zu können (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Die Speicherdauer dieses Cookies ist im Cookie-Banner angegeben.

Im Cookie-Banner finden Sie unter „Details anzeigen“ eine Übersicht aller eingesetzten Cookies mit ihrer Speicherdauer. Ihre Auswahl können Sie jederzeit ändern oder widerrufen:

6. Kontakt per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Nachricht), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). E-Mails versenden und empfangen wir über unseren eigenen Mailserver bei unserem Hoster netcup (Abschnitt 4). Wir löschen die Daten, sobald Ihr Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Catering-Anfragen

Über unseren Catering-Konfigurator können Sie ein unverbindliches Angebot anfragen. Dabei verarbeiten wir die Angaben, die Sie eingeben: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anlass, Datum, Ort, Gästezahl, gewünschtes Paket bzw. gewünschte Speisen sowie Ihre Anmerkungen. Bei Firmenanfragen zusätzlich den Firmennamen.

Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Anfrage, die Erstellung eines Angebots und gegebenenfalls die Durchführung des Caterings. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Verarbeitung und Dienstleister

Ihre Anfrage wird in unserer Website-Datenbank (Formular-Plugin Fluent Forms, bei unserem Hoster) gespeichert und an unser Kundenverwaltungssystem übertragen:

Übertragung
Zapier, Inc., 548 Market St. #62411, San Francisco, CA 94104, USA (Datenübermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der Standardvertragsklauseln)
Kundenverwaltung
Pipedrive OÜ, Mustamäe tee 3a, 10615 Tallinn, Estland

Mit beiden Anbietern bestehen Verträge über Auftragsverarbeitung. Wir speichern Anfragen, aus denen kein Auftrag entsteht, höchstens 2 Jahre, um auf Rückfragen reagieren zu können; bei einem Auftrag gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.

Erfolgsmessung von Anzeigen

Sofern Sie in Statistik und Werbung eingewilligt haben (Abschnitt 10), übermitteln wir nach dem Absenden einer Anfrage Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer in verschlüsselter Form (Hashwert) sowie eine Kennung des Anzeigenklicks an Google Ads („Erweiterte Conversions“) und an Meta („Conversions API“). So können wir erkennen, ob eine Anfrage auf eine unserer Anzeigen zurückgeht. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.

8. Online-Bestellung

Für Bestellungen zur Lieferung oder Abholung nutzen wir das Bestellsystem ORDERU der Elbwind Media GmbH & Co. KG, Poolstraße 7, 20355 Hamburg. Das Bestellfenster wird auf unseren Seiten von den Servern des Anbieters geladen; dabei wird Ihre IP-Adresse an ORDERU übertragen.

Bei einer Bestellung verarbeiten wir die dafür nötigen Daten (z. B. Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Bestellung, Zahlungsart), um Ihre Bestellung auszuführen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für die Buchhaltung gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Die Zahlungsabwicklung erfolgt über die im Bestellprozess angezeigten Zahlungsdienstleister. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von ORDERU.

Mit Ihrer Einwilligung messen wir außerdem, wie oft über unsere Website bestellt wird (z. B. Warenkorb, Bestellabschluss), mit den Diensten aus Abschnitt 10.

9. Bewerbungen

Wenn Sie sich über unser Bewerbungsformular oder per E-Mail bei uns bewerben, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Verfügbarkeit, Angaben zu Ihrer Erfahrung und Motivation), um über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses zu entscheiden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Beschäftigungsverhältnisses).

Die Daten sehen nur die Personen, die an der Auswahl beteiligt sind. Kommt keine Beschäftigung zustande, löschen wir Ihre Bewerbung spätestens 6 Monate nach Abschluss des Verfahrens, sofern Sie nicht in eine längere Speicherung eingewilligt haben. Im Fall einer Einstellung werden die Daten in die Personalakte übernommen.

10. Statistik und Werbung

Die folgenden Dienste setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung werden keine Cookies dieser Dienste gesetzt. Für Google-Dienste nutzen wir den „Einwilligungsmodus“ (Consent Mode): Ohne Einwilligung übermitteln die Google-Tags lediglich Signale ohne Cookies und ohne Kennungen, aus denen Google Besuchs- und Conversion-Zahlen statistisch hochrechnet. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit in den widerrufen.

Google Tag Manager

Anbieter
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Zweck
Verwaltung der Website-Tags; der Tag Manager selbst setzt keine Cookies und wertet keine Daten aus, verarbeitet aber Ihre IP-Adresse.
Drittland
USA möglich; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Google Analytics 4

Anbieter
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Zweck
Statistische Auswertung der Nutzung unserer Website (z. B. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft, Gerät, Interaktionen wie Anfragen und Bestellungen), um unser Angebot zu verbessern.
Daten
Gekürzte IP-Adresse, Gerät- und Browserdaten, ungefährer Standort, Nutzungsdaten, pseudonyme Kennungen in Cookies
Speicherdauer
Nutzerdaten in Google Analytics: höchstens 14 Monate; Cookies bis zu 2 Jahre
Drittland
USA möglich; EU-US Data Privacy Framework
Mehr
Datenschutzerklärung von Google

Google Ads (Conversion-Tracking und Remarketing)

Anbieter
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Zweck
Messung, ob ein Besuch, eine Anfrage oder eine Bestellung auf eine unserer Anzeigen zurückgeht (Conversion-Tracking), sowie Anzeigen für Personen, die unsere Website bereits besucht haben (Remarketing). Zu „Erweiterten Conversions“ siehe Abschnitt 7.
Daten
IP-Adresse, Kennung des Anzeigenklicks, Cookie-Kennungen, Nutzungsdaten, ggf. gehashte Kontaktdaten
Speicherdauer
Cookies bis zu 90 Tage (Conversion) bzw. bis zu 13 Monate (Remarketing)
Drittland
USA möglich; EU-US Data Privacy Framework

Meta-Pixel und Conversions API

Anbieter
Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland
Zweck
Messung des Erfolgs unserer Anzeigen auf Facebook und Instagram (z. B. Seitenaufrufe, Anfragen, Bestellungen) und Ausspielung von Anzeigen an Besucher unserer Website bzw. ähnliche Zielgruppen.
Daten
IP-Adresse, Browser- und Gerätedaten, Cookie-Kennungen, Ereignisse auf unserer Website, bei Anfragen gehashte E-Mail-Adresse und Telefonnummer
Gemeinsame Verantwortung
Für die Erhebung und Übermittlung der Daten an Meta sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die Vereinbarung finden Sie unter facebook.com/legal/controller_addendum. Ihre Rechte können Sie auch direkt gegenüber Meta geltend machen.
Drittland
USA möglich; Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Mehr
Datenschutzrichtlinie von Meta

TikTok-Pixel

Anbieter
TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irland
Zweck
Messung des Erfolgs unserer Anzeigen auf TikTok und Ausspielung von Anzeigen an Besucher unserer Website.
Daten
IP-Adresse, Browser- und Gerätedaten, Cookie-Kennungen, Ereignisse auf unserer Website
Drittland
Übermittlungen in Drittländer (u. a. USA, Singapur, China) auf Grundlage der Standardvertragsklauseln möglich
Mehr
Datenschutzrichtlinie von TikTok

ChatGPT Ads (Measurement Pixel)

Wir schalten Anzeigen in ChatGPT. Um zu erkennen, ob eine Anzeige zu einer Anfrage geführt hat, setzen wir den Measurement Pixel von OpenAI ein. Gemessen wird nur, wenn Sie im Cookie-Banner in Marketing-Cookies eingewilligt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Ohne Einwilligung werden keine Ereignisse übermittelt und keine Cookies des Pixels gesetzt.

Anbieter
OpenAI Ireland Limited, 1st Floor, The Liffey Trust Centre, 117–126 Sheriff Street Upper, Dublin 1, D01 YC43, Irland
Zweck
Messung des Erfolgs unserer Anzeigen in ChatGPT (Zuordnung von Catering-Anfragen und Firmenbestellungen zu einem Anzeigenklick).
Daten
Kennung des Anzeigenklicks, zufällige Browser-Kennung, Adresse der aufgerufenen Seite, Zeitpunkt und Art des Ereignisses (zum Beispiel „Anfrage gesendet“), IP-Adresse und Browserdaten
Abgleich
Der Pixel erkennt Kontaktdaten, die Sie in ein Formular eintragen (zum Beispiel E-Mail-Adresse oder Telefonnummer), und überträgt sie ausschließlich als nicht umkehrbaren Hashwert (SHA-256). OpenAI nutzt die Hashwerte, um eine Anfrage einer Anzeige zuzuordnen.
Spätere Meldung
Wird aus einer Anfrage ein Beratungstermin oder ein Auftrag, können wir dies an OpenAI melden (Conversions API). Übermittelt werden die Art des Ereignisses, der Zeitpunkt, gegebenenfalls der Auftragswert sowie die oben genannten Kennungen und Hashwerte. Das geschieht nur, wenn Sie beim Absenden der Anfrage in Marketing-Cookies eingewilligt hatten.
Cookies
__oppref (Kennung des Anzeigenklicks, 30 Tage), __obref (zufällige Browser-Kennung, 365 Tage)
Drittland
Übermittlung in die USA an die OpenAI-Gruppe auf Grundlage der Standardvertragsklauseln möglich
Widerruf
Jederzeit über die Cookie-Einstellungen; die Cookies des Pixels werden dann gelöscht.
Mehr
Datenschutzerklärung von OpenAI

11. Google Maps

Auf unserer Startseite können Sie eine Karte von Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) anzeigen lassen. Die Karte wird erst geladen, wenn Sie auf „Karte anzeigen“ klicken oder im Cookie-Banner der Kategorie „Funktionalität“ zugestimmt haben. Erst dann wird eine Verbindung zu Google hergestellt und Ihre IP-Adresse sowie gegebenenfalls Cookies an Google übertragen, auch in die USA (EU-US Data Privacy Framework). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Links zu Google Maps (z. B. „Route planen“) öffnen die Website von Google; dort gilt die Datenschutzerklärung von Google.

12. Schriften, Social Media, Änderungen

Schriftarten

Alle Schriftarten und Symbole sind lokal auf unserem Server eingebunden. Beim Laden der Website wird keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

Social Media

Auf unserer Website verlinken wir auf unseren Instagram-Auftritt. Die Bilder im Instagram-Bereich liegen auf unserem eigenen Server. Erst wenn Sie einen Link anklicken, werden Sie zu Instagram (Meta Platforms Ireland Limited) weitergeleitet; dort gilt die Datenschutzrichtlinie von Meta. Für unseren Instagram-Auftritt sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich für die Seiten-Statistiken (Art. 26 DSGVO).

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, die eingesetzten Dienste oder die Rechtslage ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.